Dekanat Prusice - parafie i kościoły

Opracował: · aktualizacja

Zawartość tekstu

Dekanat Prusice - parafie, kościoły i miejsce Żmigrodu w archidiecezji wrocławskiej

Dekanat Prusice to kościelna wspólnota sąsiednich parafii w Archidiecezji Wrocławskiej, do której należy Parafia Trójcy Świętej w Żmigrodzie. Żmigród leży w powiecie trzebnickim na Dolnym Śląsku, a nie w Nowym Żmigrodzie na Podkarpaciu. Według katalogu archidiecezjalnego odczytanego 27 października 2026 r. parafia ma adres przy ul. Kościelnej 1.

Wędrując po kościołach Doliny Baryczy i Wzgórz Trzebnickich, łatwo zauważyć, że granice parafii, dekanatów i diecezji nie są widoczne na ulicy. Mimo to porządkują codzienne życie Kościoła: wskazują, gdzie odbywa się przygotowanie do sakramentów, kto koordynuje współpracę kapłanów oraz skąd czerpać aktualne informacje o danym kościele.

  • Dekanat Prusice jest jednostką kościelną Archidiecezji Wrocławskiej, a nie jednostką samorządową gminy Prusice.
  • Parafia Trójcy Świętej w Żmigrodzie jest wspólnotą lokalną obejmującą Żmigród i wskazane miejscowości okoliczne.
  • Kościół Trójcy Świętej ma historię obecną w źródłach od końca XVI wieku, a jego budowę wiąże się z fundacją Schaffgotschów.
  • Sprawy chrztu, ślubu, pogrzebu i zaświadczeń prowadzi zwykle kancelaria własnej parafii czytelnika.

Co to jest dekanat?

Dekanat to zespół sąsiednich parafii w jednej diecezji, charakteryzujący się współpracą duszpasterską, koordynacją działań kapłanów i nadzorem dziekana. Kodeks Prawa Kanonicznego z 1983 r. w kan. 374 § 2 dopuszcza łączenie bliskich parafii w zespoły, takie jak dekanaty. Dekanat nie zastępuje jednak parafii w sprawach wiernych.

Dekanat w Kodeksie Prawa Kanonicznego - co oznacza?

Dekanat w języku Kodeksu Prawa Kanonicznego odpowiada wikariatowi rejonowemu, czyli strukturze łączącej parafie dla wspólnego działania. Nie tworzy osobnej parafii ani nie prowadzi zwykłej kancelarii dla mieszkańców wszystkich miejscowości.

W praktyce ta struktura pomaga organizować współpracę między parafiami. Może dotyczyć spotkań kapłanów, rekolekcji obejmujących kilka wspólnot, wzajemnej pomocy lub wizytacji. Dla osoby szukającej aktu chrztu albo informacji o przygotowaniu do ślubu punktem pierwszego kontaktu pozostaje jej parafia.

„Kilka sąsiednich parafii może być łączonych w zespoły, takie jak dekanaty.” - parafraza kan. 374 § 2, Kodeks Prawa Kanonicznego, 1983

  • Parafia jest podstawową wspólnotą wiernych na określonym terytorium.
  • Dekanat łączy parafie położone blisko siebie dla celów duszpasterskich.
  • Diecezja obejmuje większą część Kościoła lokalnego pod kierownictwem biskupa.
  • Dziekan wspiera współpracę parafii, ale nie przejmuje zwykłych obowiązków proboszczów.

Jak dekanat przydaje się wiernym na co dzień?

Dekanat przydaje się wiernym przede wszystkim wtedy, gdy parafie organizują wspólne wydarzenia lub gdy potrzebują wzajemnej pomocy. Nie trzeba jednak znać jego granic, aby uczestniczyć we Mszy świętej w dowolnym katolickim kościele.

Przykładowo, osoba z Żmigrodu może uczestniczyć w liturgii w sąsiedniej miejscowości, ale formalności związane z dokumentami najczęściej rozpoczyna w parafii wynikającej z miejsca zamieszkania. Takie rozróżnienie oszczędza nieporozumień, zwłaszcza przed ślubem albo chrztem.

  • Rekolekcje dekanalne mogą łączyć uczestników z kilku parafii należących do jednego dekanatu.
  • Spotkania duszpasterskie pozwalają kapłanom omawiać sprawy wspólne dla regionu.
  • Wizytacje pomagają sprawdzać, czy życie parafialne i dokumentacja są prowadzone zgodnie z prawem Kościoła.
  • Pomoc między parafiami ma znaczenie przy większych uroczystościach oraz nagłych potrzebach duszpasterskich.

Kim jest dziekan i czym się zajmuje?

Dziekan dekanatu, nazywany także wikariuszem rejonowym, to kapłan mianowany przez biskupa diecezjalnego do troski o wspólne duszpasterstwo w grupie parafii. Kan. 553-555 Kodeksu Prawa Kanonicznego wskazują jego rolę koordynacyjną, troskę o kapłanów i czuwanie nad właściwym funkcjonowaniem parafii.

Kto mianuje dziekana dekanatu?

Dziekana mianuje biskup diecezjalny, po wysłuchaniu kapłanów dekanatu w sposób, który sam uzna za stosowny. W archidiecezji funkcję tę pełni zwykle proboszcz jednej z parafii, ale nazwisko osoby sprawującej urząd należy zawsze sprawdzać w aktualnym katalogu archidiecezjalnym.

Nie należy mylić dziekana kościelnego z dziekanem wydziału uczelni. Te same słowa oznaczają tu dwie zupełnie różne funkcje. W strukturze Kościoła dziekan nie jest przełożonym wszystkich wiernych dekanatu, lecz otrzymuje zadania wobec parafii i kapłanów.

  • Biskup diecezjalny powierza urząd dziekana zgodnie z kan. 553 KPK.
  • Dziekan wspiera realizację wspólnych inicjatyw duszpasterskich w parafiach dekanatu.
  • Dziekan troszczy się o to, aby kapłani otrzymywali potrzebną pomoc i wsparcie.
  • Dziekan ma obowiązek zwracać uwagę na godne sprawowanie liturgii oraz właściwe prowadzenie ksiąg.

Jakie zadania wykonuje dziekan według kan. 555 KPK?

Dziekan wykonuje zadania opisane w kan. 555 KPK: promuje wspólne działania duszpasterskie, wspiera kapłanów, czuwa nad liturgią i dba o prawidłowe prowadzenie parafialnych ksiąg oraz dokumentów. Nie oznacza to, że sam wydaje dokumenty za każdą parafię.

„Dziekan ma popierać i koordynować wspólną działalność duszpasterską w dekanacie oraz troszczyć się o życie i posługę kapłanów.” - parafraza kan. 555, Kodeks Prawa Kanonicznego, 1983

Najbardziej praktyczna zasada jest prosta: jeśli sprawa dotyczy konkretnego aktu chrztu, przygotowania do sakramentu lub pogrzebu, należy kontaktować się z kancelarią właściwej parafii. Dekanat jest strukturą współpracy, a nie dodatkowym okienkiem administracyjnym.

  • Liturgia wymaga troski o zgodność z przepisami i godne sprawowanie obrzędów.
  • Księgi parafialne obejmują między innymi zapisy chrztów, małżeństw i pogrzebów.
  • Kapłan przeżywający chorobę lub trudność powinien otrzymać pomoc w ramach dekanatu.
  • Wspólne inicjatywy mogą dotyczyć formacji, rekolekcji i celebracji dla kilku wspólnot.

Do jakiego dekanatu należy parafia w Żmigrodzie?

Parafia Trójcy Świętej w Żmigrodzie należy do dekanatu Prusice w Archidiecezji Wrocławskiej. Oficjalny katalog Archidiecezji Wrocławskiej, odczytany 27 października 2026 r., wskazuje adres parafii: ul. Kościelna 1, 55-140 Żmigród, oraz przynależność do dekanatu Prusice.

Parafia Trójcy Świętej w Żmigrodzie - kto ją prowadzi?

Parafię Trójcy Świętej w Żmigrodzie prowadzi Zgromadzenie Misji, czyli Księża Misjonarze św. Wincentego a Paulo, obecni tutaj od 1945 r. Według katalogu Archidiecezji Wrocławskiej z października 2026 r. proboszczem jest ks. Jerzy Tyrak CM, a wikariuszem ks. Robert Iskrzycki CM.

To informacja o obsadzie duszpasterskiej, nie zaproszenie do kontaktu z tym serwisem. Parafia i jej kancelaria działają niezależnie od strony parafiazmigrod.com.pl, która ma charakter przewodnika historycznego i informacyjnego.

  • Żmigród opisywany tutaj leży w województwie dolnośląskim, w powiecie trzebnickim.
  • Dekanat Prusice należy do Archidiecezji Wrocławskiej.
  • Zgromadzenie Misji prowadzi parafię Trójcy Świętej w Żmigrodzie od 1945 r.
  • Aktualną obsadę parafii najlepiej sprawdzić w katalogu Archidiecezji Wrocławskiej.

Czy Żmigród i Nowy Żmigród to ten sam dekanat?

Nie, Żmigród dolnośląski i Nowy Żmigród na Podkarpaciu nie należą do tego samego dekanatu ani tej samej diecezji. Opisywany Żmigród jest miastem powiatu trzebnickiego i należy do dekanatu Prusice w Archidiecezji Wrocławskiej.

To częsta pomyłka przy wyszukiwaniu informacji o Mszach, kościołach i parafiach. Przed kontaktem z kancelarią dobrze sprawdzić miejscowość, województwo oraz nazwę diecezji widoczną w oficjalnym katalogu.

  • Żmigród dolnośląski jest związany z powiatem trzebnickim i Doliną Baryczy.
  • Nowy Żmigród leży na Podkarpaciu i ma inną przynależność kościelną.
  • Adres ul. Kościelna 1, 55-140 Żmigród dotyczy parafii Trójcy Świętej w Żmigrodzie dolnośląskim.
  • Wyszukiwarka może łączyć wyniki obu miejscowości, dlatego potrzebne jest pełne doprecyzowanie nazwy.

Jakie parafie tworzą dekanat Prusice?

Aktualny wykaz parafii dekanatu Prusice należy odczytywać bezpośrednio z katalogu Archidiecezji Wrocławskiej. Skład dekanatów może zmienić się przy reorganizacji struktur kościelnych, dlatego nie warto utrwalać w artykule listy bez bieżącego, urzędowego źródła.

Jak sprawdzić aktualny wykaz parafii dekanatu Prusice?

Aktualny wykaz parafii dekanatu Prusice sprawdzisz w katalogu parafii Archidiecezji Wrocławskiej, wybierając stronę dekanatu lub wyszukując konkretną parafię. Przy odczycie zwróć uwagę na wezwanie kościoła, miejscowość i datę aktualizacji katalogu.

Nie opieraj planu wizyty na dawnych wpisach, kopiach stron albo wynikach z map bez daty. Dotyczy to szczególnie godzin nabożeństw, danych kancelaryjnych i nazwisk duszpasterzy, które mogą się zmieniać.

  1. Otwórz oficjalny katalog parafii prowadzony przez Archidiecezję Wrocławską.
  2. Wyszukaj hasło „Prusice” albo nazwę konkretnej parafii, na przykład Żmigród.
  3. Porównaj miejscowość oraz wezwanie kościoła z informacją, której szukasz.
  4. Sprawdź datę odczytu strony, gdy informacja dotyczy osób, godzin lub wydarzeń.
  5. W razie pilnej sprawy skontaktuj się bezpośrednio z kancelarią właściwej parafii.

Prusice jako siedziba dekanatu - co oznacza ta nazwa?

Nazwa „dekanat Prusice” wskazuje jednostkę kościelną skupioną wokół Prusic, a nie urząd miejski ani gminny. Dla mieszkańca Żmigrodu ma znaczenie orientacyjne: pokazuje, z jaką grupą sąsiednich parafii współpracuje jego wspólnota.

Więcej o miejscowości i jej sąsiedztwie opisuje strona Prusice - siedziba dekanatu. Kościelne granice nie są tożsame z granicami gmin, powiatów czy parafii cywilnych, dlatego nazwy administracyjne trzeba czytać ostrożnie.

  • Prusice są nazwą dekanatu w strukturze Archidiecezji Wrocławskiej.
  • Dekanat obejmuje parafie, a nie mieszkańców zapisanych do jednej wspólnej kancelarii.
  • Gmina Prusice jest jednostką samorządową, której zadania różnią się od zadań dekanatu.
  • Lista parafii wymaga korzystania z aktualnego katalogu kościelnego.

Kościoły i kaplice parafii Żmigród

Parafia Trójcy Świętej w Żmigrodzie ma trzy kościoły: parafialny Trójcy Świętej, pomocniczy św. Stanisława Kostki oraz filialny św. Jana Nepomucena w Bychowie. Według katalogu Archidiecezji Wrocławskiej należą do niej również kaplice w Borku, Borzęcinie, Kliszkowicach oraz inne miejsca kultu wskazane przez parafię.

Kościół Trójcy Świętej i kościół św. Stanisława Kostki - czym się różnią?

Kościół Trójcy Świętej jest kościołem parafialnym, murowaną trójnawową bazyliką z renesansowym portalem herbowym Schaffgotschów, natomiast kościół św. Stanisława Kostki jest dawnym kościołem ewangelickim w stylu neogotyckim. Oba stoją w Żmigrodzie, ale mają odrębną historię i funkcję.

Obecny kościół Trójcy Świętej budowano od 1597 r.; po pożarze z 1702 r. odbudowę ukończono w 1723 r. Wieża po budowie zaczęła się przechylać, dlatego dobudowano mury podpierające, widoczne do dziś. W jego wnętrzu są między innymi neogotycki ołtarz główny, barokowe ołtarze boczne i organy Schlag & Söhne z około 1915 r.

Kościół św. Stanisława Kostki powstał w latach 1854-1861 jako ewangelicki. Po wojnie został zamknięty, a 26 listopada 1972 r. rekonsekrowano go jako katolicki kościół pomocniczy. To dwa różne rozdziały historii miasta, które dobrze pokazują religijną i architektoniczną ciągłość Żmigrodu.

Kościół Funkcja Najważniejsza cecha Data związana z historią
Trójcy Świętej Kościół parafialny Trójnawowa bazylika i portal Schaffgotschów 1597 - rozpoczęcie budowy
Św. Stanisława Kostki Kościół pomocniczy Neogotycka, ceglana dawna świątynia ewangelicka 1854-1861 - budowa
Św. Jana Nepomucena w Bychowie Kościół filialny Kościół należący do parafii Żmigród Wykaz aktualny: Archidiecezja Wrocławska, 2026
  • Portal Schaffgotschów w kościele Trójcy Świętej przypomina o renesansowej fundacji świątyni.
  • Wieża kościoła Trójcy Świętej zachowała boczne mury podpierające po dawnym przechyleniu.
  • Kościół św. Stanisława Kostki ma neogotycką bryłę z cegły i historię ewangelickiego początku.
  • Organy Schlag & Söhne z około 1915 r. są ważnym elementem wyposażenia kościoła parafialnego.

Bychowo i kaplice w Borku, Borzęcinie i Kliszkowicach - gdzie są?

Kościół św. Jana Nepomucena w Bychowie jest kościołem filialnym parafii Żmigród, a kaplice znajdują się między innymi w Borku, Borzęcinie i Kliszkowicach. Oficjalny katalog wskazuje kaplice św. Maksymiliana Kolbego, św. Jadwigi Śląskiej oraz św. Wincentego.

Opis tych miejsc rozwija tekst kościół św. Jana Nepomucena w Bychowie oraz strona o kaplicach w Borku, Borzęcinie i Kliszkowicach. Przed przyjazdem na liturgię należy potwierdzić aktualne godziny bezpośrednio w parafii, ponieważ harmonogramy mogą ulec zmianie.

  • Bychowo ma kościół filialny pw. św. Jana Nepomucena należący do parafii Żmigród.
  • Borek lub Borki ma kaplicę pw. św. Maksymiliana Kolbego według katalogu archidiecezjalnego.
  • Borzęcin ma kaplicę pw. św. Jadwigi Śląskiej według katalogu archidiecezjalnego.
  • Kliszkowice mają kaplicę pw. św. Wincentego według katalogu archidiecezjalnego.
  • Parafia wskazuje także kaplice Sióstr Miłosierdzia, Księży Misjonarzy i szpitala rehabilitacyjnego.

Jakie miejscowości należą do parafii Trójcy Świętej w Żmigrodzie?

Parafia Trójcy Świętej w Żmigrodzie obejmuje Żmigród, Borki, Borzęcin, Bychowo, Grądzik, Karnice, Kliszkowice Duże i Małe, Marzęcino lub Marzęcin, Nowe Domy, Węglewo oraz Żmigródek. Wykaz pochodzi z katalogu Archidiecezji Wrocławskiej i pomaga odróżnić parafię od samego miasta.

Ta rozległość wyjaśnia, dlaczego lokalna mapa parafii ma więcej niż jeden kościół i kilka kaplic. Pełniejszy opis znajdziesz pod linkiem parafia Trójcy Świętej w Żmigrodzie.

  • Żmigród jest siedzibą kościoła parafialnego Trójcy Świętej.
  • Bychowo pozostaje związane z parafią przez kościół filialny św. Jana Nepomucena.
  • Borki, Borzęcin i Kliszkowice mają wskazane kaplice parafialne.
  • Grądzik, Karnice, Marzęcino, Nowe Domy, Węglewo i Żmigródek należą do zasięgu parafii.

Czym różni się dekanat od parafii i diecezji?

Parafia to stała wspólnota wiernych pod opieką proboszcza, dekanat łączy kilka sąsiednich parafii, a diecezja jest Kościołem partykularnym prowadzonym przez biskupa. Takie rozróżnienie wynika z kan. 515, 374 § 2 i 369 Kodeksu Prawa Kanonicznego oraz z KKK 833.

Gdzie załatwia się dokumenty kościelne?

Dokumenty kościelne załatwia się zwykle w kancelarii własnej parafii, nie w dekanacie ani w kurii diecezjalnej. Dotyczy to przede wszystkim metryk chrztu, zaświadczeń potrzebnych przed ślubem oraz ustaleń związanych z pogrzebem.

Każda sprawa ma własne warunki, dlatego informacje uzyskane w internecie trzeba traktować jako ogólną orientację. Treść ma charakter informacyjny i nie zastępuje indywidualnej rozmowy z kancelarią parafialną czy duszpasterzem.

Struktura Kto nią kieruje Co obejmuje Najczęstsza sprawa wiernego
Parafia Proboszcz Stałą wspólnotę wiernych na określonym terenie Chrzest, ślub, pogrzeb, zaświadczenie
Dekanat Dziekan Grupę sąsiednich parafii Współpraca duszpasterska między parafiami
Diecezja Biskup diecezjalny Kościół partykularny z parafiami i dekanatami Sprawy wymagające kompetencji kurii
  • Parafia prowadzi zwykłą dokumentację sakramentalną swoich wiernych.
  • Dekanat koordynuje współpracę parafii, ale nie zastępuje ich kancelarii.
  • Diecezja tworzy szerszą strukturę pod przewodnictwem biskupa.
  • Kurie diecezjalne zajmują się sprawami, których nie można załatwić na poziomie parafii.

Co oznacza parafia według kan. 515 KPK?

Parafia to określona wspólnota wiernych, ustanowiona na stałe w Kościele partykularnym i powierzona proboszczowi jako jej własnemu pasterzowi. To właśnie poziom parafii jest najbliższy codziennemu życiu mieszkańców Żmigrodu, Bychowa czy Borzęcina.

  • Proboszcz sprawuje pieczę duszpasterską nad parafią zgodnie z prawem Kościoła.
  • Wierni uczestniczą w życiu parafii przez liturgię, sakramenty i wspólnoty.
  • Parafia może obejmować miasto, wieś albo kilka miejscowości, jak w przypadku Żmigrodu.
  • Przynależność parafialna co do zasady wiąże się z miejscem zamieszkania.

Archidiecezja wrocławska - struktura nad dekanatem

Archidiecezja Wrocławska jest strukturą kościelną obejmującą dekanaty i parafie, w tym dekanat Prusice oraz parafię Trójcy Świętej w Żmigrodzie. Kan. 369 KPK określa diecezję jako część Ludu Bożego powierzoną biskupowi, a Katechizm Kościoła Katolickiego w nr 833 opisuje jej znaczenie dla Kościoła partykularnego.

Jak wygląda droga od archidiecezji do parafii?

Droga organizacyjna prowadzi od Archidiecezji Wrocławskiej przez dekanat Prusice do parafii Trójcy Świętej w Żmigrodzie. Ten porządek nie jest tylko schematem administracyjnym, ponieważ pomaga rozumieć odpowiedzialność biskupa, dziekana i proboszcza.

Więcej tła historycznego zawiera materiał archidiecezja wrocławska - parafie i historia. W lokalnym ujęciu najważniejsza pozostaje konkretna wspólnota, jej kościoły oraz rzetelne źródła dotyczące aktualnych informacji.

  1. Archidiecezja Wrocławska skupia liczne parafie i dekanaty na swoim terenie.
  2. Dekanat Prusice łączy sąsiednie parafie dla wspólnego duszpasterstwa.
  3. Parafia Trójcy Świętej w Żmigrodzie prowadzi życie religijne swojej wspólnoty lokalnej.
  4. Kościoły i kaplice parafialne służą mieszkańcom Żmigrodu oraz okolicznych miejscowości.

Dlaczego kościół Trójcy Świętej jest zabytkiem?

Kościół Trójcy Świętej jest zabytkiem, ponieważ jego historia sięga końca XVI wieku, zachował renesansowy portal Schaffgotschów, późniejsze wyposażenie i charakterystyczną wieżę z murami podpierającymi. W opisie rejestru zabytków występuje jako kościół z 1599 r. oraz z przekształceniami z 1723 r. i XVIII wieku.

  • Schaffgotschowie są związani z fundacją renesansowego kościoła Trójcy Świętej.
  • Pożar z 1702 r. poprzedził odbudowę świątyni zakończoną w 1723 r.
  • Barokowe ołtarze i obrazy z XVIII wieku tworzą ważną część wyposażenia wnętrza.
  • Płyty nagrobne z XVI-XIX wieku dokumentują wielowarstwową historię miejsca.

Kościół jubileuszowy Roku Świętego 2025 w Żmigrodzie

Kościół Trójcy Świętej w Żmigrodzie znalazł się na liście kościołów jubileuszowych Roku Świętego 2025 w Archidiecezji Wrocławskiej. Informację tę podaje katalog GCatholic dotyczący świątyni w Żmigrodzie. Rok Święty 2025 był wydarzeniem całego Kościoła katolickiego, a nie stałą cechą każdego kościoła.

Czym był kościół jubileuszowy w Roku Świętym 2025?

Kościół jubileuszowy w Roku Świętym 2025 był świątynią wskazaną dla praktyk jubileuszowych i pielgrzymowania w ramach obchodów ogłoszonych przez Kościół. Sam wpis na liście nie zmienia statusu parafii ani nie oznacza, że każda uroczystość w tym miejscu miała szczególny charakter jubileuszowy.

W sprawach związanych z odpustem, warunkami duchowymi czy konkretnym programem obchodów należy korzystać z dokumentów Kościoła i komunikatów diecezjalnych z okresu, którego dotyczą. Nauka o odpustach i praktykach religijnych wymaga precyzyjnego odróżnienia przepisów Kościoła od lokalnego zwyczaju.

  • Rok Święty 2025 był wydarzeniem powszechnym w Kościele katolickim.
  • Kościół Trójcy Świętej w Żmigrodzie wskazano jako kościół jubileuszowy w dostępnych zestawieniach.
  • Informacje o programach i terminach wydarzeń religijnych wymagają sprawdzenia w aktualnym źródle.
  • Świątynia zachowuje swoją podstawową funkcję kościoła parafialnego niezależnie od jubileuszowych obchodów.

Jak rozpoznać, czy informacja o wydarzeniu w kościele jest aktualna?

Aktualność informacji o wydarzeniu w kościele rozpoznasz po dacie, wskazaniu oficjalnego źródła oraz możliwości potwierdzenia jej w kancelarii parafialnej. Archiwalne harmonogramy nabożeństw, odpustów i koncertów nie powinny być traktowane jako bieżące ogłoszenia.

  • Strona Archidiecezji Wrocławskiej jest właściwym punktem sprawdzania danych parafialnych.
  • Data publikacji ma znaczenie przy godzinach Mszy, kancelarii i programach wydarzeń.
  • Archiwalne wpisy mogą mieć wartość historyczną, lecz nie stanowią aktualnego harmonogramu.
  • Bezpośredni kontakt z kancelarią parafii pozwala potwierdzić informację przed przyjazdem.

Najczęściej zadawane pytania

Czy dekanat ma własną kancelarię?

Zwykle nie w takim sensie jak parafia. Chrzty, śluby, pogrzeby, wypisy z ksiąg i zaświadczenia prowadzi przede wszystkim kancelaria właściwej parafii. Dziekan koordynuje współpracę parafii, a nie zastępuje ich kancelarie.

Jak długo Księża Misjonarze są w Żmigrodzie?

Zgromadzenie Misji prowadzi parafię Trójcy Świętej w Żmigrodzie od 1945 r. Informację tę podają materiały parafialne i opis historyczny wspólnoty. Bieżącą obsadę duszpasterską należy sprawdzić w katalogu Archidiecezji Wrocławskiej.

Dlaczego wieża kościoła Trójcy Świętej ma boczne mury?

Po budowie wieża kościoła zaczęła się przechylać, dlatego dobudowano mury podpierające. Zachowały się one do dziś i są jednym z najbardziej rozpoznawalnych szczegółów architektury świątyni. To element historii budowlanej kościoła, nie współczesna dekoracja.

Czy można uczestniczyć we Mszy poza swoją parafią?

Tak, katolik może uczestniczyć we Mszy świętej w dowolnym kościele katolickim. Sprawy dokumentów oraz formalnego przygotowania do sakramentów zwykle prowadzi jednak parafia związana z miejscem zamieszkania. W przypadku wyjątkowej sytuacji najlepiej uzgodnić szczegóły z właściwą kancelarią.

Skąd wiadomo, że kościół św. Stanisława Kostki był wcześniej ewangelicki?

Historia świątyni wskazuje, że zbudowano ją w latach 1854-1861 jako kościół ewangelicki. Po wojnie pozostawała zamknięta, a następnie 26 listopada 1972 r. rekonsekrowano ją jako kościół katolicki pw. św. Stanisława Kostki. Ten fakt wyjaśnia jej odmienną, neogotycką architekturę.

Czy odpust parafialny Trójcy Świętej przypada zawsze w tę samą datę?

Nie, Uroczystość Najświętszej Trójcy przypada w niedzielę po Zesłaniu Ducha Świętego, dlatego jej data zmienia się co roku. W 2027 r. uroczystość wypada 23 maja. Program lokalnego odpustu należy sprawdzić bezpośrednio w aktualnych komunikatach parafii lub archidiecezji.

Paweł Kubacki - mieszka w Trzebnicy i od lat odwiedza kościoły Doliny Baryczy oraz Wzgórz Trzebnickich, zbierając ich historie z ksiąg, rycin i opowieści mieszkańców.

Aktualizacja: październik 2026

Źródła i literatura

  1. Archidiecezja Wrocławska - Parafia Trójcy Świętej w Żmigrodzie, odczyt 27.10.2026.
  2. Kodeks Prawa Kanonicznego, 1983, kan. 369, 374 § 2, 515, 553-555.
  3. Katechizm Kościoła Katolickiego, 1992, nr 833.
  4. Kościół Trójcy Świętej w Żmigrodzie, opis historii i architektury.
  5. GCatholic - Church of the Most Holy Trinity, Żmigród, odczyt 2026.
Paweł Kubacki
Paweł Kubacki

Paweł Kubacki mieszka w Trzebnicy i od lat odwiedza kościoły Doliny Baryczy i Wzgórz Trzebnickich, zbierając ich historie z ksiąg, starych rycin i rozmów z mieszkańcami. Żmigród zna od dziecka: kościół Trójcy Świętej z pochyloną kiedyś wieżą i dwa kościoły w jednym mieście, katolicki i dawny ewangelicki. Nie jest księdzem ani misjonarzem, nie jest historykiem z tytułem naukowym ani przewodnikiem z uprawnieniami, nie pracuje też dla parafii. Korzysta z katalogu Archidiecezji Wrocławskiej, artykułów encyklopedycznych, dawnej strony parafii zachowanej w Internet Archive i opisów zdjęć w Wikimedia Commons. Gdy źródła się różnią, na przykład co do roku zakończenia budowy kościoła, podaje obie wersje. Poprawki zapisuje z datą.

Articles: 121