Litania za chorego - tekst

Opracował: Paweł Kubacki · aktualizacja 28.10.2026

Zawartość tekstu

Litania za chorego - tekst do modlitwy prywatnej

Litania za chorego to modlitwa prywatna, którą odmawia się w intencji jednej, konkretnej osoby. Składa się z wezwań do Trójcy Świętej, do Jezusa, do Maryi jako „Uzdrowienia chorych” i do świętych patronów chorych, takich jak św. Kamil de Lellis i św. Jan Boży. Kończy ją modlitwa z imieniem chorego. Trwa kilka minut. Nie zastępuje sakramentu namaszczenia chorych (KKK 1499-1532) ani leczenia.

W starych modlitewnikach, które przeglądam, chodząc po kościołach Doliny Baryczy, litanie za chorych mają bardzo różne brzmienia. Każdy, kto układał je dla swojej wspólnoty, sięgał jednak po te same źródła: Litanię Loretańską, Litanię do Wszystkich Świętych i Ewangelie. Tekst poniżej powstał tak samo. Odpowiedzi są pogrubione, a wezwania krótkie, żeby dało się go czytać z telefonu na szpitalnym korytarzu.

Kyrie elejson. Chryste elejson. Kyrie elejson.
Chryste, usłysz nas. Chryste, wysłuchaj nas.

Wezwania do Trójcy Świętej i do Jezusa

Litania zaczyna się od Trójcy Świętej. W Żmigrodzie ma to dla mnie osobny wymiar, bo właśnie Jej wezwanie nosi tutejszy kościół parafialny.

• Ojcze z nieba, Boże, zmiłuj się nad nami.
• Synu, Odkupicielu świata, Boże, zmiłuj się nad nami.
• Duchu Święty, Boże, zmiłuj się nad nami.
• Święta Trójco, jedyny Boże, zmiłuj się nad nami.
• Jezu, Lekarzu dusz i ciał, wspomóż naszego chorego.
• Jezu, który podniosłeś z gorączki teściową Szymona (Mk 1,29-31), wspomóż naszego chorego.
• Jezu, który jednym słowem uzdrowiłeś sługę setnika (Mt 8,5-13), wspomóż naszego chorego.
• Jezu, który dotknąłeś trędowatego (Mk 1,40-42), wspomóż naszego chorego.
• Jezu, który zapłakałeś przy grobie Łazarza (J 11,35), wspomóż naszego chorego.
• Jezu, który w Ogrójcu prosiłeś Ojca o oddalenie kielicha (Łk 22,42), wspomóż naszego chorego.
• Jezu ukrzyżowany, który wziąłeś na siebie nasze cierpienia (Iz 53,4), wspomóż naszego chorego.

Wezwania do Maryi, Uzdrowienia chorych

Cztery pierwsze tytuły pochodzą wprost z Litanii Loretańskiej. Dwa ostatnie należą do pobożności ludowej.

• Święta Maryjo, Matko Boża, módl się za nami.
• Uzdrowienie chorych, módl się za nami.
• Pocieszycielko strapionych, módl się za nami.
• Wspomożenie wiernych, módl się za nami.
• Matko Boża z Lourdes, módl się za nami.
• Matko Bolesna, stojąca pod krzyżem, módl się za nami.

Jakich świętych wzywać w modlitwie za chorego?

Najczęściej wzywa się św. Kamila de Lellis i św. Jana Bożego, czyli patronów chorych i szpitali, a obok nich św. Ritę, św. Bernadetę i świętych, z którymi chory czuje się związany. Dodałem też św. Wincentego a Paulo. Jego duchowi synowie, Księża Misjonarze, prowadzą parafię w Żmigrodzie od 1945 r. (według dawnej strony parafii z 2022 r. i Wikipedii).

• Święty Józefie, opiekunie Świętej Rodziny, módl się za nami.
• Święty Kamilu de Lellis, módl się za nami.
• Święty Janie Boży, módl się za nami.
• Święta Rito z Cascii, módl się za nami.
• Święta Bernadeto, módl się za nami.
• Święty Wincenty a Paulo, módl się za nami.
• Wszyscy święci i święte Boże, módlcie się za nami.

Baranku Boży, który gładzisz grzechy świata, przepuść nam, Panie.
Baranku Boży, który gładzisz grzechy świata, wysłuchaj nas, Panie.
Baranku Boży, który gładzisz grzechy świata, zmiłuj się nad nami.

Modlitwa końcowa za chorego (z imieniem)

W miejscu „N.” wypowiedz imię chorego.

1. Módlmy się. Boże, Ojcze miłosierny, polecamy Ci naszego brata (naszą siostrę) N.
2. Daj mu (jej) siłę w chorobie, pokój serca i ludzi, którzy będą przy nim (niej) z cierpliwością.
3. Prowadź ręce lekarzy, pielęgniarek i wszystkich, którzy się nim (nią) opiekują.
4. Jeśli taka jest Twoja wola, przywróć mu (jej) zdrowie, a w każdej sytuacji nie pozwól mu (jej) odejść od Ciebie.
5. Przez Chrystusa, Pana naszego. Amen.

Czym jest litania za chorego i czy jest zatwierdzona?

Nie jest zatwierdzona w sensie urzędowym. Litania za chorego to modlitwa prywatna w intencji jednej chorej osoby, zbudowana z wezwań do Boga, Maryi i świętych. Nie należy do litanii zatwierdzonych przez Stolicę Apostolską do użytku publicznego, dlatego odmawia się ją w domu, w szpitalu albo w kościele po cichu. Do modlitwy wspólnej służą litanie zatwierdzone i obrzędy z księgi liturgicznej dla chorych.

Jakie litanie Kościół zatwierdził do użytku publicznego?

W całym Kościele łacińskim do publicznego odmawiania zatwierdzono sześć litanii:

• Litanię do Imienia Jezus, odmawianą zwłaszcza w styczniu.
• Litanię do Najświętszego Serca Pana Jezusa, odmawianą w czerwcu i w pierwsze piątki.
• Litanię do Najdroższej Krwi Pana Jezusa, związaną z lipcem.
• Litanię Loretańską do Najświętszej Maryi Panny z wezwaniem „Uzdrowienie chorych”.
• Litanię do św. Józefa.
• Litanię do Wszystkich Świętych, którą śpiewa się m.in. w Wigilię Paschalną i podczas święceń.

Czym różni się litania prywatna od zatwierdzonej?

Litania prywatna to tekst, który wolno odmawiać w domu i we własnej modlitwie. Litania zatwierdzona może być odmawiana także publicznie, podczas nabożeństw. Dyrektorium o pobożności ludowej i liturgii (Kongregacja ds. Kultu Bożego, 2001) przypomina, że pobożność ludowa jest cenna, ale nie powinna wypierać liturgii. Przy chorym oznacza to tyle, że litania jest dobrą modlitwą, a nie zamiennikiem sakramentu.

Czy litania za chorego to to samo co litania o zdrowie?

Nie. Litania za chorego dotyczy jednej osoby, którą wymienia się z imienia. Litania o zdrowie jest szersza: prosi się w niej o zdrowie dla siebie, rodziny albo wszystkich chorych, często bez konkretnej choroby w tle. Oba typy tekstów porównuję w osobnym wpisie litania za chorych i litania o zdrowie.

Jak odmawiać litanię przy łóżku chorego?

Pierwszy krok to zapytać chorego, czy chce się modlić. Jeśli tak, jedna osoba czyta wezwania półgłosem, a pozostali, w tym chory, gdy ma siłę, odpowiadają. Całość trwa kilka minut. W szpitalu ważna jest cisza wobec współpacjentów. Modlitwa wspiera chorego i rodzinę duchowo, ale nie zastępuje leczenia ani rozmowy z lekarzem i niczego nie gwarantuje.

1. Zapytaj chorego o zgodę i o to, czy woli modlitwę na głos, czy po cichu.
2. Ustaw się tak, żeby chory widział twarz osoby czytającej. Wielu chorych słabo słyszy.
3. Zacznij od znaku krzyża i jednego zdania intencji, np. „Modlimy się za N., żeby miał siłę przed jutrzejszym zabiegiem”.
4. Czytaj wezwania spokojnie i rób przerwy na odpowiedź.
5. Zakończ modlitwą z imieniem chorego i chwilą ciszy.
6. Jeśli chory zaśnie w trakcie, dokończ modlitwę w myślach. To nie jest porażka.

Jak skrócić litanię, gdy chory nie ma sił?

Zostaw trzy elementy: wezwanie do Trójcy Świętej, jedno lub dwa wezwania do Jezusa i Maryi oraz modlitwę końcową z imieniem. Taka wersja niczego nie traci. Ciężko choremu bardziej pomaga spokojny głos bliskiej osoby niż komplet wezwań.

• Wersja minimalna: „Święta Trójco, jedyny Boże”, „Jezu, Lekarzu dusz i ciał”, „Uzdrowienie chorych” i modlitwa końcowa.
• Wersja na noc: samo „Pod Twoją obronę” i imię chorego.
• Wersja bez słów: krzyżyk albo różaniec w dłoni chorego i obecność bliskiej osoby.
• Wersja dla dziecka: jedno zdanie własnymi słowami i znak krzyża na czole.

Modlitwa na odległość: telefon, szpital, hospicjum

Tak, za chorego można modlić się na odległość. Najlepiej umówić stałą godzinę, np. 20:00, i odmawiać litanię jednocześnie z domu, przez telefon na głośniku albo w kościele. W Żmigrodzie archidiecezja wrocławska wymienia wśród kaplic parafii Trójcy Świętej kaplicę w szpitalu rehabilitacyjnym (odczyt strony archidiecezji: październik 2026). Godziny posługi duszpasterskiej trzeba sprawdzić na oddziale albo w kancelarii parafii.

• Telefon: krótka litania z odpowiedziami po drugiej stronie słuchawki.
• Hospicjum: zapytaj personel o kaplicę i o kapelana.
• Kościół: modlitwa przed Najświętszym Sakramentem w intencji chorego, bez zgłaszania czegokolwiek.
• Rodzina rozproszona: każdy bierze jeden dzień tygodnia albo jedną część litanii.

Jak brzmi modlitwa o uzdrowienie?

Modlitwę o uzdrowienie najprościej zacząć od słów setnika z Ewangelii (Mt 8,8). Potem wypowiada się imię chorego i prośbę o zdrowie ciała razem z prośbą o siłę i pokój ducha. Kończy się zawierzeniem woli Bożej. Katechizm (KKK 1508) przypomina, że nawet najgorętsza modlitwa nie zawsze przynosi uzdrowienie, więc nie traktuje się jej jak zamówienia skutku.

Co oznaczają słowa setnika z Mt 8,8?

Słowa setnika to prośba o uzdrowienie wypowiedziana z wiarą, że Jezusowi wystarczy jedno słowo, nawet na odległość. Kościół powtarza je w zmienionej formie podczas każdej Mszy przed Komunią.

„Panie, nie jestem godzien, abyś wszedł pod dach mój, ale powiedz tylko słowo, a mój sługa odzyska zdrowie.” - Mt 8,8, Pismo Święte, Biblia Tysiąclecia, wyd. V, Pallottinum, 2000

Czy wolno prosić Boga o zdrowie?

Tak. Prośba o zdrowie jest w pełni zgodna z nauką Kościoła, bo Jezus sam uzdrawiał chorych (KKK 1503-1505). Katechizm uczy jednocześnie, że Bóg nie zawsze odpowiada uzdrowieniem ciała i że cierpienie przeżyte z Chrystusem też ma sens (KKK 1508 z odwołaniem do 2 Kor 12,9). Dlatego w modlitwie dobrze łączyć prośbę o zdrowie z prośbą o siłę.

• Prośba o uzdrowienie ciała jest dozwolona i biblijna.
• Prośba o siłę do znoszenia leczenia jest równie ważna.
• Prośba za lekarzy i opiekunów wynika z troski o całego człowieka.
• Zdanie „bądź wola Twoja” nie oznacza rezygnacji. To zaufanie.

Wzór modlitwy o uzdrowienie z imieniem chorego

Ten wzór ma pięć zdań i da się go powiedzieć z pamięci:

1. „Panie Jezu, powiedz tylko słowo nad N.”
2. „Ty znasz jego (jej) chorobę lepiej niż lekarze.”
3. „Jeśli taka jest Twoja wola, przywróć mu (jej) zdrowie.”
4. „Daj mu (jej) i nam siłę oraz pokój na każdy dzień leczenia.”
5. „Jezu, ufam Tobie. Amen.”

Ostatnie zdanie pochodzi z kultu Miłosierdzia Bożego, który opiera się na objawieniach prywatnych św. Faustyny. Jeśli chory jest z tą modlitwą związany, sięgnij po litanię do Miłosierdzia Bożego. Krótsze teksty na każdy dzień zebrałem we wpisie modlitwy za chorych.

Jaka jest modlitwa do św. Rity?

Modlitwa do św. Rity za chorego to prośba o jej wstawiennictwo u Boga. Św. Rita z Cascii (1381-1457) była włoską augustianką. Kanonizował ją Leon XIII w 1900 r., a jej wspomnienie przypada 22 maja. Tradycja pobożności nazywa ją patronką spraw trudnych i beznadziejnych. Święta niczego nie załatwia sama: modli się za nami do Boga.

Kim była św. Rita z Cascii?

Św. Rita to żona, matka i wdowa, która po śmierci męża i synów wstąpiła do klasztoru augustianek w Cascii w Umbrii. Jej życie było naznaczone przemocą w rodzinie, żałobą i długą chorobą pod koniec życia. Dlatego modlą się do niej ludzie w sytuacjach, które wydają się bez wyjścia.

• Lata życia: 1381-1457 (data urodzenia według tradycji).
• Kanonizacja: 1900 r., papież Leon XIII.
• Wspomnienie liturgiczne: 22 maja.
• Znaki w ikonografii: róża i rana na czole, związana z tradycją o cierniu z korony Chrystusa.

Litania do św. Rity o zdrowie

Litania do św. Rity o zdrowie to modlitwa prywatna, a nie litania zatwierdzona do użytku publicznego. W modlitewnikach krąży kilka jej wersji. Bezpieczniej wybrać tę, która ma imprimatur, czyli kościelną zgodę na druk, i pominąć teksty z dopiskiem „nigdy nie zawodzi”. Kościół nie składa takich obietnic.

Jak modlić się do św. Rity za chorego?

Wystarczą trzy kroki: imię chorego, prośba o wstawiennictwo i zawierzenie Bogu.

1. „Święta Rito, ty znałaś chorobę i bezradność.”
2. „Módl się za N., który (która) teraz cierpi.”
3. „Wypraszaj mu (jej) u Boga zdrowie, jeśli taka jest Jego wola, oraz siłę i pokój serca.”
4. „Módl się także za nas, którzy przy nim (niej) czuwamy. Amen.”

Jak brzmi modlitwa do Matki Bożej z Lourdes?

Modlitwa do Matki Bożej z Lourdes to prośba, żeby Maryja wstawiała się za chorym i wyprosiła mu siłę, pokój ducha i, jeśli taka jest wola Boża, zdrowie. Jej dzień to 11 lutego, wspomnienie objawień z 1858 r. Tego dnia przypada też Światowy Dzień Chorego, ustanowiony przez Jana Pawła II w 1992 r.

Dlaczego Lourdes łączy się z modlitwą za chorych?

W 1858 r. w Lourdes Maryja objawiła się czternastoletniej Bernadecie Soubirous. Do groty i źródła od ponad półtora wieku przybywają chorzy. Kościół uznał te objawienia, ale pozostają one objawieniami prywatnymi: według KKK 67 nie dodają niczego do depozytu wiary, mogą jedynie pomagać w jej przeżywaniu.

• Św. Bernadeta Soubirous: wizjonerka, kanonizowana w 1933 r.
• Rok objawień: 1858.
• Status: objawienia uznane przez Kościół, ale prywatne (KKK 67).
• Wezwanie z Litanii Loretańskiej, które dobrze pasuje do Lourdes: „Uzdrowienie chorych, módl się za nami”.

11 lutego - Światowy Dzień Chorego

Światowy Dzień Chorego obchodzi się co roku we wspomnienie Matki Bożej z Lourdes. Jan Paweł II ustanowił go listem z 1992 r. Na każdy rok papież wydaje orędzie z osobnym hasłem. Jego treść znajdziesz na vatican.va, a program obchodów w swojej diecezji na jej stronie internetowej.

„Uzdrowienie chorych, módl się za nami.” - wezwanie Litanii Loretańskiej do Najświętszej Maryi Panny

Wzór modlitwy do Matki Bożej z Lourdes za chorego

• „Matko Boża z Lourdes, Uzdrowienie chorych, polecam Ci N.”
• „Ty, która mówiłaś do Bernadety z szacunkiem i łagodnością, spójrz na tego chorego (tę chorą).”
• „Wyproś mu (jej) u Syna zdrowie, jeśli taka jest Jego wola, a zawsze cierpliwość i nadzieję.”
• „Bądź przy nim (niej) w nocy, kiedy ból i lęk są największe. Amen.”

Kiedy poprosić księdza o namaszczenie chorego?

O namaszczenie chorych prosi się wtedy, gdy ktoś jest poważnie chory, czeka go ciężka operacja albo słabnie z powodu wieku. Według Katechizmu (KKK 1514-1515) nie jest to sakrament tylko dla umierających. Można go przyjąć ponownie przy pogorszeniu stanu (KPK kan. 1004 § 2). Zgłasza się to w kancelarii własnej parafii albo u kapelana szpitala. Ten serwis nie przyjmuje zgłoszeń.

Czy namaszczenie chorych jest tylko dla umierających?

Nie. Dawna nazwa „ostatnie namaszczenie” utrwaliła przekonanie, że ksiądz przychodzi dopiero w ostatnich godzinach życia. KKK 1514 mówi jednak, że czas na ten sakrament jest już wtedy, gdy wierny zaczyna być w niebezpieczeństwie śmierci z powodu choroby lub starości. KKK 1515 wymienia też osoby przed poważną operacją i ludzi starszych, których siły słabną.

• Ciężka choroba, także przewlekła, np. nowotwór albo niewydolność serca.
• Poważna operacja zaplanowana na najbliższe dni.
• Słabnięcie z powodu podeszłego wieku, nawet bez jednej konkretnej diagnozy.
• Pogorszenie stanu u osoby, która już przyjęła ten sakrament (kan. 1004 § 2).

Komunia chorych i wiatyk

Komunia chorych to Eucharystia zanoszona do domu lub szpitala osobom, które nie mogą przyjść do kościoła. W wielu parafiach księża odwiedzają chorych w pierwszy piątek miesiąca. Wiatyk to Komunia na ostatnią drogę, przyjmowana przez osobę w niebezpieczeństwie śmierci (KKK 1524; KPK kan. 921). Termin i sposób odwiedzin ustala się w kancelarii parafii chorego.

Jak przygotować dom na wizytę księdza u chorego?

Najpierw nakryj stolik przy łóżku czystym, białym obrusem. Potem przygotuj resztę:

1. Krzyż ustawiony na środku stolika.
2. Dwie świece, zapalone przed wejściem księdza.
3. Woda święcona i, jeśli jest w domu, kropidło albo gałązka.
4. Szklanka przegotowanej wody i łyżeczka, gdyby chory miał trudność z przełknięciem Hostii.
5. Wyciszony telewizor i telefony, a domownicy gotowi do wspólnej modlitwy.

Co mówi Pismo Święte i Katechizm o modlitwie za chorych?

Pismo Święte pokazuje chorobę jako miejsce spotkania z Bogiem i z drugim człowiekiem. Jezus utożsamia się z chorym (Mt 25,36), uczniowie namaszczają chorych olejem (Mk 6,13), a List św. Jakuba (Jk 5,14-15) opisuje modlitwę kapłanów nad chorym. Katechizm Kościoła Katolickiego rozwija tę naukę w punktach 1499-1532.

Co Biblia mówi o chorych?

Biblia mówi o chorych głównie przez czyny: przez uzdrowienia, odwiedziny i namaszczenie. Cytaty podaję według Biblii Tysiąclecia, wyd. V.

• Mt 25,36: Jezus mówi, że odwiedzając chorego, odwiedza się Jego samego.
• Mk 6,13: Dwunastu wysłanych przez Jezusa namaszczało olejem wielu chorych i uzdrawiało ich.
• Mt 8,5-13: uzdrowienie sługi setnika na odległość.
• Mk 1,29-31: Jezus ujmuje za rękę teściową Szymona i podnosi ją z gorączki.
• 2 Kor 12,9: Paweł słyszy, że wystarczy mu łaska, choć jego „oścień” nie zostaje usunięty.

„Byłem chory, a odwiedziliście Mnie.” - Mt 25,36, Pismo Święte, Biblia Tysiąclecia, wyd. V, Pallottinum, 2000

Jak List św. Jakuba opisuje modlitwę nad chorym?

List św. Jakuba (5,14-15) poleca choremu wezwać kapłanów Kościoła, żeby modlili się nad nim i namaścili go olejem w imię Pana. Zapowiada, że modlitwa pełna wiary będzie dla chorego ratunkiem, Pan go podźwignie, a grzechy zostaną mu odpuszczone. Ten fragment Katechizm wskazuje jako biblijną podstawę sakramentu (KKK 1510).

Gdzie w Katechizmie jest nauka o chorobie?

Nauka o chorobie zajmuje w Katechizmie punkty 1499-1532, w części o sakramentach uzdrowienia:

• KKK 1500-1502: choroba w życiu człowieka i w Starym Testamencie.
• KKK 1503-1505: Chrystus jako lekarz.
• KKK 1506-1510: „Uzdrawiajcie chorych”, czyli troska Kościoła.
• KKK 1514-1516: kto przyjmuje sakrament i kto go udziela.
• KKK 1520-1523: skutki sakramentu, m.in. umocnienie, pokój i odwaga.
• KKK 1524-1525: wiatyk jako ostatni sakrament chrześcijanina.

Litania za chorego a litania o zdrowie i inne litanie

Litania za chorego różni się od innych litanii intencją i statusem. Jest modlitwą prywatną za jedną osobę. Litania Loretańska czy litania do Serca Jezusowego są zatwierdzone do użytku publicznego i mają szerszy zakres. W domu można je łączyć: zatwierdzona litania daje gotowy tekst, a modlitwa końcowa z imieniem daje konkret.

Modlitwa	Status	Intencja	Kiedy pasuje
Litania za chorego	prywatna	jedna osoba z imienia	przy łóżku, w szpitalu, przez telefon
Litania o zdrowie	prywatna	zdrowie własne, rodziny, wszystkich chorych	codzienna modlitwa, także bez choroby w tle
Litania Loretańska	zatwierdzona do użytku publicznego	cześć Maryi, wezwanie „Uzdrowienie chorych”	maj, nabożeństwa, modlitwa wspólna
Litania do Serca Pana Jezusa	zatwierdzona do użytku publicznego	zawierzenie Sercu Jezusa	czerwiec, pierwsze piątki, Komunia chorych
Litania do św. Rity	prywatna	wstawiennictwo w trudnych sprawach	osobista modlitwa, 22 maja
Obrzęd namaszczenia chorych	sakrament, księga liturgiczna	chory w niebezpieczeństwie z powodu choroby lub wieku	tylko z udziałem kapłana (kan. 1003 KPK)

Którą litanię wybrać dla chorego w domu?

Wybierz tę, którą chory zna i lubi. Znajome słowa niosą bardziej niż nowy tekst z internetu.

• Chory związany z pierwszymi piątkami: litania do Najświętszego Serca Pana Jezusa.
• Chory z różańcem w ręku: Litania Loretańska i dziesiątek różańca.
• Chory w lęku przed śmiercią: wezwania do Jezusa z Ogrójca i modlitwa końcowa.
• Chory, który nie ma sił: wersja minimalna z trzema wezwaniami.

Jak łączy się modlitwa za chorych z kościołami Żmigrodu?

Najmocniej przez patronów. Kościół parafialny nosi wezwanie Trójcy Świętej, od której zaczyna się każda litania. Drugi kościół w mieście, dawny ewangelicki, rekonsekrowany w 1972 r., ma za patrona św. Stanisława Kostkę. Według jego żywotów ciężko chorował w Wiedniu i w chorobie gorąco pragnął Komunii. Jego postać przybliżam we wpisie modlitwa do świętego Stanisława Kostki.

• Kościół Trójcy Świętej: kościół parafialny, odpust w Uroczystość Najświętszej Trójcy.
• Kościół św. Stanisława Kostki: odpust 18 września (według dawnej strony parafii z 2022 r.).
• Księża Misjonarze św. Wincentego a Paulo: prowadzą parafię od 1945 r.
• Dom Sióstr Miłosierdzia przy ul. Poznańskiej (według dawnej strony parafii z 2022 r.): siostry z rodziny wincentyńskiej, której charyzmatem od początku była służba ubogim i chorym.

Najczęściej zadawane pytania

Jak brzmi modlitwa wieczorna do Matki Bożej?

Najprostsza wieczorna modlitwa do Maryi to „Pod Twoją obronę” albo „Zdrowaś Maryjo” z dopowiedzianą prośbą o opiekę nad chorym w nocy. Można też odmówić Apel Jasnogórski, który wiele rodzin modli się o 21:00, albo jeden dziesiątek różańca. Własne słowa są tak samo dobre jak gotowe formuły.

Czy można odmawiać litanię za chorego, który nie jest wierzący?

Tak. Za każdego człowieka można się modlić, także bez jego wiedzy. Przy łóżku osoby niewierzącej lepiej modlić się po cichu i nie narzucać jej modlitwy. Szacunek dla chorego też jest częścią modlitwy.

Ile czasu zajmuje litania za chorego?

Pełna litania z tego wpisu zajmuje około 5-7 minut czytania spokojnym tempem. Wersja skrócona z modlitwą końcową trwa niecałą minutę. Długość nie ma znaczenia dla wartości modlitwy.

Czy litanię za chorego można odmawiać przez dziewięć dni jak nowennę?

Tak, wiele rodzin odmawia ją przez dziewięć kolejnych dni, np. przed operacją. To zwyczaj pobożności, a nie warunek wysłuchania. Liczba dni niczego nie gwarantuje, pomaga jedynie wytrwać w modlitwie.

Czy za chorego można zamówić Mszę świętą?

Tak. W Kościele w Polsce intencję Mszy za chorego zgłasza się w kancelarii własnej parafii albo w zakrystii. Ofiara złożona przy tej okazji jest dobrowolna, a Kodeks Prawa Kanonicznego (kan. 945 § 2) zachęca kapłanów, żeby odprawiali w intencji wiernych także bez ofiary. Termin ustala się bezpośrednio w parafii.

Czy dziecko może przyjąć namaszczenie chorych?

Tak, jeśli osiągnęło używanie rozumu, zwykle około siódmego roku życia. Kan. 1004 § 1 KPK mówi o wiernym, który po osiągnięciu używania rozumu jest w niebezpieczeństwie z powodu choroby. O sytuacji konkretnego dziecka rozmawia się z księdzem lub z kapelanem szpitala dziecięcego.

Kto jest patronem lekarzy i pielęgniarek?

Za patronów pielęgniarek uważa się m.in. św. Kamila de Lellis i św. Jana Bożego, którzy sami opiekowali się chorymi. Patronami lekarzy są tradycyjnie święci Kosma i Damian, a także św. Łukasz Ewangelista, nazywany w Kol 4,14 „lekarzem umiłowanym”. Ich wezwania można dopisać do litanii, modląc się za personel, który leczy chorego.

Materiał ma charakter informacyjny. W sprawach zdrowia decyduje lekarz, a w sprawach sakramentów duszpasterz z parafii chorego.

Źródła i literatura

1. Katechizm Kościoła Katolickiego, wyd. polskie Pallottinum, Poznań 1994: pkt 67, 1499-1532.
2. Kodeks Prawa Kanonicznego (1983), wyd. polskie Pallottinum: kan. 921, 945, 998-1007.
3. Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu. Biblia Tysiąclecia, wyd. V, Wydawnictwo Pallottinum, Poznań 2000: Mt 8,8; Mt 25,36; Mk 1,29-31; Mk 6,13; Jk 5,14-15; 2 Kor 12,9.
4. Jan Paweł II, list ustanawiający Światowy Dzień Chorego, 1992, vatican.va.
5. Kongregacja ds. Kultu Bożego i Dyscypliny Sakramentów, Dyrektorium o pobożności ludowej i liturgii, 2001.
6. Archidiecezja wrocławska, parafia Trójcy Świętej w Żmigrodzie (odczyt 27.10.2026).
7. Parafia Trójcy Świętej w Żmigrodzie, Wikipedia.
8. Kościół św. Stanisława Kostki w Żmigrodzie, Wikipedia.
9. Zdjęcie wyróżniające: Sławomir Milejski, CC BY-SA 3.0 pl, Wikimedia Commons, strona pliku.